Johnatstal (ins ...einladen)
 
Bedeutung vor Gottes Gericht laden, als Beschimpfung
Belegtext StAD, GB1 (1683), siehe auch Dornbirner Zeitgerichtsprotokolle 1679 bis 1709, auf CD-ROM, Seite 48.

Christa Hemerlin sol daß Er auf Befelch an daß Orglen Pfruendthaus nit gefaren sonder darüber geflucht dem Amman 1Pf.d und dem H: St: Martin 1Pf. Wax, Item das Er seinen Vogt Martin Hemerlin ohne Ursach in Johnnats Tal geladen dem Amman 4Pf.d Straff

 

Sinngemäß:

Christian Hämmerle hat, da er trotz Anordnung nicht zum Orgelpfrundhaus gefahren ist sondern geflucht hat, dem Amman 1 Pfund Pfennig und der Kirche St. Martin 1 Pfund Wachs als Strafe zu bezahlen. Weiters hat er, da er seinen Vormund Martin Hämmerle ins „Johnats Tal“ eingeladen hat, dem Amman 4 Pfund Pfennig Strafe zu bezahlen.

 
« Jo: Mirz Zue Bregenz     Joß (s) »
zurück zu der Glossar Suche

Nach oben