Hanß Hiller von Bersbuch ober schwarzenbach, sol dem Amman 2lb. und dem Landt 3lb. Straff, dass Er aus seiner Alp In die Dornbürische Alpe gefarn und schaden zuegfügt. Und gerichts Costen 1s 15kli:

Sinngemäß:

Hans Hiller aus Bersbuch ob Schwarzenberg hat, da er von seiner Alpe auf eine Dornbirner Alpe zog und dabei einen Schaden verursachte, dem Ammann 2 Pfund Pfennig, dem Land 3 Pfund Pfennig und 1Gulden 30 Kreuzer kli Gerichtskosten zu bezahlen.